Trump Pushes Legal Fight Over Migrant Protections as Thousands of Venezuelans Await Supreme Court Ruling